Молодёжный кубок Европы — 2022. Этап 1. Третий тур.. Вопрос 33

Вопрос 33:

    В романе Грегори Дэвида Робертса двух бандитов по имени Хусе́йн различали по числу букв: у одного была одна, а у другого — две. Какое слово в тексте вопроса мы изменили?

Ответ: рук.

Комментарий: на самом деле буква «с» в имени каждого бандита была одна, а вот рук — нет: один из них потерял руку в какой-то заварушке. Слово «бандит» могло послужить подсказкой.

Источник(и): Г. Д. Робертс, «Шантарам-2».

Автор: Александр Руденко (Минск)

 !