Школьный фестиваль "Малый кубок Физтеха - 2016". Второй день. 1 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: Согласно шорскому поверью, мир разделен на три сферы: землю злых духов, нашу землю и землю верховного бога Ульгеня, которая делится еще на несколько частей. При этом на вершине удовольствия находятся луна и звезды. Какие два слова мы заменили в тексте вопроса другими двумя?

Ответ: Седьмом небе.

Комментарий: "На седьмом небе находятся луна и звезды". Всего таких небес девять, на восьмом при этом находится солнце, на девятом — сам бог. Замена обусловлена смыслом выражения "быть на седьмом небе".

Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Шорцы

Автор: Алексей Хмельков (Истра)