Молодежный Кубок Мира 2002-2003. Студенты. Этап 3. Тур 1. Вопрос 3

Вопрос 3: В передаче "Однако", которая вышла в эфир 28 мая 2002 года, ведущий Александр Привалов говорил о проблемах образования в России. Сделав неутешительные выводы, в конце передачи он процитировал известное выражение, использованное Нобелевским лауреатом 1954 года. В этом выражении Привалов заменил одно существительное словосочетанием, актуальным в дни показа передачи. Воспроизведите исходное слово и словосочетание, которым оно было заменено.

Ответ: Колокол и последний звонок.

Комментарий: Нобелевский лауреат 1954 года по литературе — Эрнест Хемингуэй, автор романа "По ком звонит колокол". Привалов сказал следующее: "Не спрашивай, по ком звонит последний звонок. Может быть, он звонит по тебе".

Источник(и): Телеканал ОРТ, передача "Однако", 28.05.2002.

Автор: Сергей Спешков (Пермь)