Молодежный Кубок Мира 2008/09. 5 тур. Вопрос 16

Вопрос 16: В этом слове одинаковых букв — половина. Нет, дело заново начнем: одинаковы половина букв! Нет, нужно все наоборот: половина букв — одинаковые. В Китае XIX века это считалось экскрементами домашнего животного. Мы не просим вас назвать животное. Назовите это слово.

Ответ: Молоко.

Комментарий: В начале вопроса обыгрывается сюжет из стихотворения С. Михалкова, в котором ученик пишет фразу "Дает корова молоко", несколько раз начиная все заново.

Источник(и):
    1. Луи Фредерик. Повседневная жизнь Японии в эпоху Мейдзи. — М.: Молодая гвардия, 2007. — С. 233.
    2. С. Михалков "Чистописание".

Авторы: Андрей Кузьма, в редакции Константина Кнопа (Санкт-Петербург)