Молодёжный кубок мира. Сезон 2021–2022. 5 тур. Блок 1. Вопрос 7
Вопрос 7: Во время сильных морозов и снежных бурь в Техасе обогревочные станции устраивали даже в ЭТИХ ЗДАНИЯХ, к руководителям которых обычно обращаются как к родственнику. К какому именно родственнику?
Ответ: к отцу.
Комментарий: здания – церкви. В христианской традиции священников часто называют отцами.
Источник(и):
1. https://www.mk.ru/social/2021/02/20/russkie-v-ssha-rasskazali-o-snezhnom-koshmare-skovorodki-vmesto-lopat.html
2. http://audiorazgovornik.ru/ob-angliyskom-yazike/737--how-to-address-americans-you-dont-know-well
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!