V Открытый Чемпионат Москвы по "Брэйн Рингу" среди школьников и студентов (4.12-21.12.1997). Подгруппа студентов. Отборочные игры. 16-я игра.. Вопрос 2

Вопрос 2: Французский писатель, сатирик и юморист Пьер Даньенос устами своего персонажа англичанина сказал: "... Какой бы угнетающей не показалась истина моим соотечественникам, я вынужден признать, что во Франции больше спортсменов, чем в Англии." А теперь, уважаемые знатоки, скажите, в каком случае, по мнению сатирика, англичане называют себя спортсменами, и в каком французы причисляют себя к ним?

Ответ: "Англичане называют себя спортсменами, когда сами занимаются спортом. Французы же причисляют себя к спортсменам, когда смотрят, как другие занимаются спортом."

Автор: команда Замараева