Нехрустальная сова — 2019. Тур 1. Вопрос 15

Вопрос 15:

    Перед вами реконструкция древнего беспозвоночного, в видовом имени которого мы заменили все буквы. Напишите это видовое имя по-английски или по-русски.

Ответ: Cthulhu.

Зачёт: Кту́лху; с допустимыми искажениями в английском варианте написания.

Комментарий: ископаемому родственнику морских огурцов из-за обилия щупалец дали имя в честь чудовищного персонажа Ла́вкрафта. Замена обусловлена тем, что буквами «z» [зет] в английских комиксах обозначают сон, а Ктулху, как известно, спит на дне океана.

Источник(и):
    1. http://tinyurl.com/y5dqe7oo
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ктулху

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)

 !