Octobearfest — 2023. Тур 3. Вопрос 40

Вопрос 40: «ТАКАЯ ОНА» — это документальный фильм о развитии лондонского театра. «ТАКАЯ ОНА» серединой, а не концом первого слова, отличается от названия американского произведения. Назовите ТАКУЮ ЕЕ.

Ответ: Вест-Эндская история

Зачёт: Вестэндская история

Комментарий: Большинство лондонских театров находятся в Вест-Энде. Название фильма — явная аллюзия на популярный в 1950ые мюзикл «Вестсайдская история», основанный на «Ромео и Джульетте». Сова «вестсайдская» и «вестэндская» отличаются буквосочетанием «энд» в середине, поэтому упоминание конца в вопросе неслучайно

Источник(и): https://www.imdb.com/title/tt0816705/

Автор: Алексей Скуратов