Skip to Content

Синхронный турнир "Записки охотника - 2017". 3 тур. Вопрос 4

Вопрос 4:

Раздаточный материал

    Be fabulous
    

    Англоязычный интернет-пользователь считает, что название объекта из известного произведения может быть расшифровано как "Be fabulous" [би фАбьюлэс] — "Будь сказочным". Назовите автора этого произведения.

Ответ: [Антуан де] Сент-Экзюпери.

Комментарий: Астероид, на котором жил Маленький принц, носил название B-612 [бэ 612]. Англоязычный пользователь решил расшифровать это название, заменив цифры соответствующими буквами латиницы: B 612 = B FAB. Ну а потом домыслил до "Be fabulous".

Источник(и): http://www.goodreads.com/topic/show/719764-the-secret-meaning-of-b612-in-the-little-prince

Автор: Татьяна Давидюк (Орел — Ивантеевка)

 !