Окский марафон - 2012 (Пущино). 13 тур. "Чаатал-Хуюк" (Коломна). Вопрос 8

Вопрос 8: Стихи А.С. Пушкина:
    Когда я в комнате моей
    Пишу, читаю без лампады,
    И ясны спящие громады
    Пустынных улиц, и светла
    Адмиралтейская игла <...>.
    В этом отрывке интернет-пользователь, соблюдая рифму, заменил одно слово, сделав стихотворение очень современным. Напишите замененное слово русскими или английскими буквами.

Ответ: Айпад.

Зачёт: iPad.

Комментарий:
    Когда я в комнате моей
    Пишу, читаю без айпада,
    И ясны спящие громады
    Пустынных улиц, и светла
    Адмиралтейская игла <...>.

Источник(и): http://leseg.tumblr.com/post/12603560195

Автор: Екатерина Соколова (Москва)