Окский марафон - 2018 (Пущино). 17 тур. "Все хотят" (Москва - Зеленоград). Вопрос 17

Вопрос 17: Героиня одного произведения, описывая татуировку мужчины, говорит, что она была "в виде якоря, обвитого ИМ", и предполагает, что изображение является эмблемой яхт-клуба этого мужчины. На самом же деле татуировка представляет собой бьющий сквозь НЕГО фонтан нефти. Изобразите ЕГО.

Ответ: $.

Зачёт: С одной или двумя чертами.

Комментарий: Девушка смотрела на татуировку в перевернутом виде, и ее предположение о смысле рисунка было следствием ассоциации "материальный достаток — яхта", тогда как на самом деле на руке мужчины был изображен источник (в прямом смысле) его доходов.

Источник(и): В.О. Пелевин. Шлем ужаса. Миф о Тесее и Минотавре. http://pelevin.nov.ru/romans/pe-shlem/index.html

Автор: Татьяна Хадыева