Окский марафон — 2019 (Пущино). 10 тур. Ingria Inferna (Санкт-Петербург).. Вопрос 16

Вопрос 16: Эскопета́рра — это придуманный Се́саром Ло́песом гибрид ПЕРВОГО и ВТОРОЙ. «ПЕРВЫЕ И ВТОРЫЕ» — это магазин, где любил делать покупки Сти́вен Пэ́ддок, убивший и ранивший более шестисот человек на фестивале кантри-музыки в Лас-Вегасе. Что мы заменили на Первое и Вторую.

Ответ: Ружьё, гитара.

Комментарий: эскопетарра была придумана Ло́песом как символ мира в 2003 году после теракта в Боготе́. Само слово образовано от слияния испанских слов со значениями «ружьё» и «гитара». В 2017 году Стивен Пэддок из окна отеля начал стрелять в людей, пришедших на концерт кантри-музыки.

Источник(и):
    1. https://es.wikipedia.org/wiki/Escopetarra
    2. https://m.russia.tv/articles/682999/
    3. https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Пэддок,_Стивен

Автор: Сергей Григорьев (Санкт-Петербург)