Окский марафон — 2019 (Пущино). 20 тур. Разнообразные овощи (Москва).. Вопрос 17

Вопрос 17: В Нижнем Новгороде часто встречается реклама АЛЬФ. Так, например, на одном билборде реклама гласит, что более 300 000 АЛЬФ спасают жизни. АЛЬФЫ в зависимости от модификации, могут быть оборудованы несколькими ИКСАМИ. Обычно поэтические сборники, называемые ИКСАМИ, состоят из АЛЬФ. Ответьте, какое слово арабского происхождения мы заменили АЛЬФОЙ?

Ответ: Газель.

Комментарий: ИКСОМ мы заменили диван. В Нижнем Новгороде производятся автомобили «Газель», а на рекламе «Газели» скорой помощи. «Газели» в зависимости от модификации могут быть оборудованы несколькими диванами. Газель — это жанр (форма) восточной поэзии, а диван — сборник стихотворений одного или нескольких поэтов.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Газель_(строфа)
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Диван_(литература)

Автор: Максим Василенко (Москва)