Игра "Опять 25" (Роттердам - 2008). Основной пакет. Вопрос 8

Вопрос 8: В Талмуде утверждается, что в будущем каждому праведнику будет сделано семь ИХ и что у Адама в раю ИХ было десять. А название предмета, поначалу объявленного в СССР символом пустоты американской культуры, можно понять как негативные высказывания в ИХ адрес. О каком предмете идет речь?

Ответ: Хула-хуп.

Комментарий: Хупа — не просто составная часть еврейского свадебного обряда, это что-то вроде еврейской коронации (сравните с русским словом "венчание" от венца). Хула-хуп к хуле и хупам не имеет никакого отношения — просто спортивный обруч, изобретенный в Америке, а в начале 1960-х дошедший и до СССР.

Источник(и):
    1. http://www.toldot.ru/rus_articles.php?art_id=890
    2. http://www.hudeemvmeste.ru/subscribe/vypusk18.htm

Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)