Синхронный турнир "Осенний синхронный Умлаут - 2017". 1 тур. Вопрос 2
Вопрос 2: В романе Андрея Валентинова полководец жалуется на бестолковость своего войска, набранного из охотников, и получает совет взять кабанью и оленью шкуры в качестве аналогов... Чему?
Ответ: Сену и соломе.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Полководцу советуют привязать солдатам на левые ноги по клочку кабаньей шкуры, а на правые — оленьей, и учить войско маршировать, командуя поочередно "кабан — олень". Как известно, подобным образом в России солдат, набранных из крестьян, учили отличать правую ногу от левой при помощи сена и соломы.
Источник(и):
1. А. Валентинов. Диомед, сын Тидея. Книга вторая. Вернусь не я.
http://flibusta.is/b/119054/read
2. http://ru.wiktionary.org/wiki/сено-солома
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!