Skip to Content

Синхронный турнир "Осенний синхронный Умлаут - 2017". 2 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: Дуплет.
    1. В игре "Цивилизация" уникальный боевой юнит Китая носит название "ТАКОЙ ИКС". Какие два слова мы заменили ТАКИМ ИКСОМ?
    2. Скелет травоядного ящера иньлУня ученые обнаружили только в 2004 году. "Иньлунь" переводится с китайского как "СЯКОЙ ИГРЕК". Какие два слова мы заменили СЯКИМ ИГРЕКОМ?

Ответ:
    1. Крадущийся тигр.
    2. Затаившийся дракон.

Зачёт:
    1. Подкрадывающийся тигр.
    2. Скрытный дракон; прячущийся дракон.

Комментарий: "Крадущимся тигром" названа китайская пушка. Древний дракон долго таился от палеонтологов. Ответы дуплета отсылают к названию фильма Энга Ли.

Источник(и):
    1. http://civgames.com/8717
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Yinlong
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Крадущийся_тигр,_затаившийся_дракон

Автор: Дмитрий Богданов (Белгород)

 !