Skip to Content

Осенний Синхронный Умлаут 2019. Вопрос 5

Вопрос 5: Харальд Леш замечает, что эта фраза сформулирована очень обобщенно, поэтому нефтяные шейхи тоже охотно используют ИХ. Мы не просим вас назвать ИХ. Напишите эту фразу.

Ответ: In God we trust [Ин год ви траст]

Зачёт: с незначительными орфографическими ошибками.

Комментарий: фраза In God we trust, присутствующая на долларовых купюрах, не упоминает никаких конкретных богов или святых, что, по мнению Леша, придает доллару дополнительную универсальность — ведь таким образом люди любых верований могут без проблем ими пользоваться. У шейхов, как известно, долларов довольно много, да и вся международная нефтяная торговля тоже ведется в долларах.

Источник(и): https://youtu.be/KtId_l5cDAw

Автор: Михаил Екимов

 !