Открытый Всероссийский синхронный чемпионат - 2010/11. Этап 4. Вопрос 32

Вопрос 32: По-китайски "ма" означает "лошадь", "бао" — "драгоценный". Ответьте тремя буквами, что по-китайски называется "бао-ма".

Ответ: БМВ.

Зачёт: BMW.

Комментарий: Действительно драгоценная лошадь. "Бао-ма" созвучно "БМВ".

Источник(и):
    1. http://www.labbrand.com/brand-source/why-does-your-company-need-chinese-brand-name
    2. http://shlimazl.livejournal.com/316841.html

Автор: Григорий Львович (Торонто)