"Пермский период - 2016". 5 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: [Ведущему: кавычки и отточия не озвучивать.]
    Стивен ЛИкок говорил, что во всём следует винить Эйнштейна: в 1905 году тот "заявил, что <...> ОН не существует, и с тех пор его действительно нет". В этом русском переводе цитаты мы одну букву заменили соседней. Напишите исходную букву.

Ответ: Покой.

Комментарий: В полной цитате речь идет об абсолютном покое. Эйнштейн знаменит теорией относительности, которая исключает что-либо абсолютное, в том числе, например, покой тела. "Он" и "покой" — соседние буквы глаголицы.

Источник(и):
    1. http://www.azquotes.com/quote/768383
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Глаголица

Автор: Константин Пащенко (Астрахань)