XXII Чемпионат Перми и Пермского края. Тур 4. Вопрос 41

Вопрос 41: Один из руководителей Издательства Академии наук СССР возражал против включения черновиков в собрание сочинений: нельзя же печатать ПРОПУСК! ПРОПУСК был заключен 18 февраля 1831 года. Какие два слова, начинающиеся на парные согласные буквы, мы пропустили?

Ответ: пушкинский брак

Зачёт: брак Пушкина, поэтический брак, брак поэта

Комментарий: по воспоминаниям филолога Людвига До́мгера, при подготовке официального пушкинского юбилея 1930-х годов в издательство был прислан ответственный работник, ранее возглавлявший кинофабрику. Особенно подозрительной ему показалась «возня» пушкинистов с черновыми автографами. «Значит, – резюмировал он на одном из заседаний, – вы печатаете то, что Пушкин отбросил, вы печатаете пушкинский брак!». Впрочем, директора, привыкшего экономить киноплёнку, вскоре убрали. Ну а сам поэт в своё время женился на Наталье Николаевне Гончаровой.

Источник(и): Домгерр Л. Л. Из истории советского академического издания полного собрания сочинений Пушкина 1937–1949 (материалы и комментарии) // Записки Русской Академической группы в США. – New York: Monastery Press, 1987. – Т. XX. – С. 298.

Автор: Павел Аликин