"Первая республика - 2016" (Ереван). 3 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Во время Второй мировой войны жену ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА зверски избили четверо дезертиров американской армии. После случившегося она впала в дикую депрессию и даже пыталась покончить жизнь самоубийством. В начале 1960-х годов ЭТОТ ЧЕЛОВЕК посетил Советский Союз, где, вероятно, услышал немало русской речи. Назовите ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА.

Ответ: [Энтони] Бёрджесс.

Комментарий: В третьей главе романа "Заводной апельсин" писатель Ф. Александр рассказывает Алексу, что его жена покончила с собой, из-за того что ее изнасиловала банда хулиганов, и Алекс понимает, что из-за него жена этого писателя убила себя. Эта линия сюжета имеет автобиографический характер. Знаменитый язык "надцат", который имеет преимущественно русскую основу, Бёрджесс придумал после пребывания в СССР.

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Заводной_апельсин
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Nadsat
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Надсат

Автор: Арутюн Арзуманян (Ереван)