VII Кубок Поволжской Лиги. 3 тур. Клуб "Знак ответа" (Саратов). 2 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: В книге Джона Р.Р. Толкиена "Роверандом" один из персонажей, пес Ровер, спрашивает другого о НЕЙ: "А как же ОНА? Я думал, ОНА правит волнами", на что получает в ответ, что ОНА никогда даже не замочила ног, предпочитает фамильярно похлопывать на бережку львов по загривку и восседает на пенсе, держа в руке вилку для рыбных блюд. Назовите ЕЕ.

Ответ: Британия.

Комментарий: Британия, "правящая волнами" в популярной песне, символически изображалась как сидящая женщина со щитом, трезубцем ("вилка для рыбных блюд") и львом. Это изображение печаталось на британских монетах и медалях со времен правления Карла II.

Источник(и): Дж.Р.Р. Толкиен "Роверандом", "Классическая и современная проза", Москва, изд-во "АСТ", 2003 г., стр. 95.

Автор: Екатерина Свешникова ("Биотех")