IX Кубок Поволжской Лиги. 2 тур. Клуб "Знак ответа" (Саратов). 3 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: Эти два брата были потомками француза, прибывшего в страну в середине XVIII века. Они с успехом окончили Академию Художеств и были отправлены за границу для совершенствования своего мастерства. В итоге поездка прославила обоих — младший опубликовал альбом со сделанным им обмером терм, а старший создал на основе того же фактического материала картину. Перед отправкой за границу к их фамилиям было сделано небольшое добавление. Скажите, в чем оно состояло?

Ответ: Добавили "в".

Комментарий: Речь о Карле и Александре Брюлловых, урожденных Брюлло. Александр опубликовал обмеры помпейских терм, а Карл написал "Последний день Помпеи". Изменили, чтобы фамилия выглядела русской.

Источник(и): Д.К. Самин. "100 великих архитекторов". М.: "Вече", 2000. С. 300.

Автор: Михаил Иванов ("Джокер")