IX Кубок Поволжской Лиги. 4 тур. Самара. 3 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: [Чтецу: стихотворение читать дважды — первый раз медленно, с паузами после каждой строки; второй раз целиком и в обычном темпе. Ударение в слове — "проклЯтая".]
    Прослушайте отрывок стихотворения "Работа" Симона Чиковани в переводе Бориса Пастернака, в котором пропущено одно слово.
    И начальная мысль не оставит следа,
    Как бывало и раньше раз сто.
    Так проклятая [пропуск] толкает всегда
    Говорить совершенно не то.
    Заполните пропуск.

Ответ: Рифма.

Комментарий: Стихотворение Чиковани называется "Работа", речь идет о работе поэта, о стихосложении.

Источник(и): Пастернак Б. Я понял жизни цель: повести, стихи, переводы. — М.: Изд-во Эксмо, 2005, стр. 517.

Автор: Николай Панов