IX Кубок Поволжской Лиги. 5 тур. Казань. 3 тур. Вопрос 11
Вопрос 11: На сайте Ассоциации Британских Графств, выступающей за сохранение традиций, можно увидеть ее неформальный девиз S.O.S. Расшифруйте этот девиз абсолютно точно на русском языке.
Ответ: Спасите наши графства.
Зачёт: Спасите наши ширы.
Комментарий: Shire — "шир", переводится как "графство", устаревшее слово.
Источник(и): http://www.abcounties.co.uk/
Автор: Ренат Даутов ("Блок Смешения")
!