"Кубок Полесья - 2007" (Гомель). 4 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: И второй день тоже начнем с простого вопроса...
    Герой одного из романов Стивена Кинга, покупая оружие, называет продавцу свои настоящие имя и фамилию, но продавец задается вопросом: "Интересно, а как же его зовут на самом деле?" и старается на всякий случай составить словесный портрет подозрительного клиента. Назовите имя и фамилию героя.

Ответ: Джон Смит.

Комментарий: Назваться Смитом у американцев — все равно, что русскому представиться Кузнецовым или Ивановым. ;-)

Источник(и): С. Кинг. Мертвая зона. Любое издание.

Автор: Леонид Климович (Гомель)