Синхронный турнир "Полесские хроники - 2018". 3 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: Не так давно в Японии появился термин "ТАКОЙ мужчина". Его носители отрицают мужественно-агрессивные нравы, предпочитая спокойное безобидное общение с девушками на нейтральные темы, и не считают "охоту" за противоположным полом одной из главных целей в своей жизни. Какое двухкоренное слово мы заменили словом "ТАКОЙ"?

Ответ: Травоядный.

Комментарий: Эти парни вовсе не представители сексуальных меньшинств, и тем более не потерявшие интерес к реальным девушкам "отаку". Они любят дружить с женщинами, однако дружба — это максимум, на который они готовы пойти.

Источник(и): http://madplanet.ru/travoyadnie-muzhchini-sovremennie-samurai-yaponii/

Автор: Игорь Демьянцев (Гомель)