Skip to Content

Чемпионат Поволжской лиги - 2015. 4 тур. Волгоград. Вопрос 3

Вопрос 3: В русском переводе романа Курта ВОннегута на плацу от НЕГО можно было услышать только "Дрянь!" и "Дребедень!". Назовите ЕГО.

Ответ: Барабан.

Комментарий: Так в переводе передается барабанный бой, который слышали марширующие солдаты.

Источник(и): http://www.yearofvonnegut.org/sirens/vonnegut103.htm

Автор: Илья Кукушкин

 !