Первенство Правого Полушария, часть XX. Тур 48. Вопрос 647
Вопрос 647: [Ведущему: отчётливо прочитать слово «бульбарный», чтобы команды не приняли его за слово «бульварный».]
Бульбарный паралич характеризуется поражением продолговатого мозга и может привести к коме. Поэтому то, как в сериале «Клиника» доктор называет пациента в коме, имеет под собой почву. Как называет?
Ответ: potato.
Зачёт: картошка, картофель, картофелина, coach potato, [мистер] картофельная голова.
Комментарий: паралич назван бульбарным, поскольку продолговатый мозг раньше именовался bulbus cerebri [бульбус церебри]. К тому же латинскому слову восходит и «бульба» в значении «картошка».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бульбарный_синдром
2. Scrubs, s08e09 «My Absence»
Автор: Артём Колесов
!