Синхронный турнир "Предзимье". 1 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: "То был 38-й год, стоял конец мая с плотными туманами". Где происходит действие торжественной песни, в которой есть эти строки?

Ответ: В Японском море.

Зачёт: В ЦусИмском проливе; у острова ЦусИма; другие эквивалентные ответы с упоминанием ЦусИмы.

Комментарий: В отличие от печальных русских вальсов, посвященных русско-японской войне, песня "Морская битва в Японском море" Такэки Овады и Токити Сэтогути прославляет победу японского флота при Цусиме 14 мая 1905 года. Необычная хронология объясняется тем, что в Японии годы отсчитывались от начала эпохи Мэйдзи, а даты внутри года — в соответствии с григорианским календарем.

Источник(и): http://www.nihongunka.com/songs/nihonkai_kaisen

Автор: Сергей Спешков