"Ревельская весна - 2017" (Таллин). "Мельница". 1 тур. Вопрос 4
Раздаточный материал
Los PePEs
Люди, которые преследовали ЕГО, называли себя "Los Pepes" [лос пЕпес]. Напишите ЕГО имя и фамилию.
Ответ: Пабло Эскобар.
Комментарий: Название организации — сокращение от слов "Perseguidos por Pablo Escobar" [персегвИдос пор пАбло эскобАр] — "Преследуемые Пабло Эскобаром". Когда за наркобароном была объявлена охота со стороны государства, люди, которым он причинил немало страданий, превратились из преследуемых в преследующих. В сокращенном названии легко увидеть инициалы Эскобара.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Эскобар,_Пабло
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!