"Ревельская весна - 2008" (Таллин). 1 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: На этот вопрос мы примем лишь те ответы, которые сочтем достаточно точными.
    Терри Пратчетт описывает народ, обитающий в весьма и весьма суровом климате. У этого народа существует 18 слов для обозначения снега, и все эти слова являются ТАКИМИ. Какое слово счел ТАКИМ герой советской комедии?

Ответ: Волюнтаризм.

Комментарий: Все эти слова являются неприличными — видимо, снег доставляет этим людям слишком уж много неприятностей. В фильме "Кавказская пленница" в ответ на реплику Балбеса: "Это же волюнтаризм!" — дядя Нины сказал: "В моем доме — не выражаться!".

Источник(и):
    1. T. Pratchett, Wyrd Sisters.
    2. Х/ф "Кавказская пленница".

Авторы: Андрей Черданцев, Павел Петров (Новосибирск)