Синхронный турнир «Римские вопросы II». Тур 3. Вопрос 32

Вопрос 32:


    Даниэль Ара́сс прочитал ряд целомудренных описаний картины Тициана и делает ироничный вывод, что в глазах этих критиков Венера Урби́нская была бандиткой. Догадайтесь, чего избегали упомянутые критики, и ответьте, какое слово мы заменили.

Ответ: Однорукой.

Комментарий: Авторы многих рецензий избегают описаний левой руки Венеры, как будто её вовсе нет. Если есть однорукий бандит, должна быть и однорукая бандитка.

Источник(и): Д. Арасс. Взгляд улитки, Ад маргинем, 2020, с. 97

Автор: Павел Ершов (Москва — Санкт-Петербург)