Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2010/11. 1 тур. Вопрос 13

Вопрос 13: Чтобы тайно связаться со своим напарником, итальянским полицейским, герой Эда Макбейна адресовал письмо девушке по фамилии БиньЕри. Как ее звали?

Ответ: Кара.

Зачёт: Cara, Kara.

Комментарий: Силы правопорядка в Италии называют карабинерами. Итальянское имя Кара означает "Любимая".

Источник(и):
    1. Эд Макбейн. Головоломка (http://www.flibusta.net/b/34780/read).
    2. http://www.andein.ru/mir/italy.html

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)