Открытый чемпионат вузов России по ЧГК. 2011/12. Финал (Калуга). 3 тур. Вопрос 15

Вопрос 15: На 34-й странице книги Александра Бенуа изображена курительница с фимиамом и драгоценный камень иакинф. На той же странице древний грек передает русскому мальчику АЛЬФУ и БЕТУ. Какие слова мы поменяли на "АЛЬФА" и "БЕТА"?

Ответ: Фита, Ижица.

Комментарий: Описана последняя (34-я!) страница знаменитой "Азбуки Бенуа", на которой приведены две последние буквы дореформенного алфавита, пришедшие в русский язык из греческого (тета и ипсилон), и два слова на них начинающихся: Ѳимiамѣ, Ѵакинфѣ.

Источник(и): http://bars-of-cage.livejournal.com/524191.html?thread=7791007#t7791007

Автор: Владислав Говердовский (Герцлия)