"Самариум-2005". Брейн-ринг. 1. Вопрос 42

Вопрос 42: В средневековой французской поэме "Песнь о Гильоме" пятнадцатилетний Ги снаряжается на помощь своему дяде Гильому. Цитата: "Ги подали размером малый панцирь / И [ПРОПУСК ЗДЕСЬ] потуже подвязали". Пропущенное словосочетание обозначает то, для чего в других обстоятельствах требуется обычно 12. Чего именно 12?

Ответ: Взяток.

Комментарий: Пропущены слова "малый шлем". В бридже "малый шлем" — 12 взяток.

Источник(и):
    1. Песни о Гильоме Оранжском. Серия "Литературные памятники". — М.: Наука, 1985. — С. 264.
    2. http://www.3nt.ru/metabridge/laws/77.htm

Автор: Дмитрий Борок (Самара)