8-й открытый кубок Мордовии по интеллектуальным играм. Саранск. Второй этап Кубка Мира. 2 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: [Чтецу: ФИ'КУС КА'РИКА; "ПО ЧЕМУ" прочитать внятно.]
    Вряд ли французский редактор и цензор Лафорг, издававший мемуары Казановы хорошо знал ботанику. Еще менее вероятно, что он досконально разбирался в строении растения вида ficus carica, принадлежащего к семейству тутовых. Однако все это не помешало впоследствии одному из критиков назвать Лафорга специалистом... Скажите абсолютно точно, специалистом по чему?

Ответ: По фиговым листкам.

Комментарий: Искромсал он эти мемуары, сгладив, так сказать, острые углы.

Источник(и):
    1. Большой биологический словарь, с.230, 672.
    2. Журнал "Иностранная литература", 2002 год.

Автор: Константин Науменко (Киев)