15-й открытый кубок Мордовии по интеллектуальным играм (Саранск). 1 тур. Вопрос 15

Вопрос 15: ФосфЕны — это разновидность точечных световых галлюцинаций. В русском переводе книги Оливера Сакса сказано, что человек с многочисленными фосфенами видит ЕГО. Назовите ЕГО тремя словами.

Ответ: Небо в алмазах.

Комментарий: Многочисленные фосфены на темном фоне напоминают небо в алмазах — образ, впервые встретившийся в пьесе Чехова "Дядя Ваня". Героиня Чехова говорит дяде Ване: "Мы услышим ангелов, мы увидим всё небо в алмазах, мы увидим, как всё зло земное, все наши страдания потонут в милосердии, которое наполнит собою весь мир, и наша жизнь станет тихою, нежною, сладкою, как ласка... Мы отдохнем!". А у нас перерыв.

Источник(и):
    1. О. Сакс. Мигрень. http://www.flibusta.net/b/276317/read
    2. http://az.lib.ru/c/chehow_a_p/text_0130.shtml

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)