Синхрон северных стран - 2017. 1 тур. Вопрос 2
Вопрос 2: Во времена Ганзейского союза шведский город Юстад имел особое право на экспорт быков и другого крупного рогатого скота. Под названием "Юстад" производится товар. Назовите этот товар максимально точно.
Ответ: Кожаный диван[-кровать] [из каталога ИКЕА].
Зачёт: По упоминанию кожи и дивана/кресла.
Комментарий: Как известно, названия мебели в ИКЕА часто берутся из шведской топонимики. Город, известный в том числе производством бычьей кожи, логично выбрать в качестве названия для линейки мебели, обитой кожей.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Ystad
2. http://www.ikea.com/ru/ru/catalog/products/40248829/
Автор: Никита Коровин (Манила)
!