Школьная лига Европы — 2021/2022. II тур. Первый тур. Вопрос 10

Вопрос 10: Диана Акерман долгое время пыталась распрямить свои волосы, для чего на ночь привязывала к ним банки. Диана говорит, что банки портили её внешний вид, потому словосочетание «ТАКАЯ ОНА» для девушки звучало противоречиво. Хрестоматийным вариантом «ТАКОЙ ЕЁ» считается версия, опубликованная Шарлем. Назовите ТАКУЮ ЕЁ.

Ответ: Спящая красавица.

Комментарий: Диана говорит, что с банками она не выглядела привлекательно. Поэтому, когда она спала ночью, её нельзя было назвать спящей красавицей. «Спящая красавица» — традиционная европейская сказка. Хрестоматийным стал вариант Шарля Перро, но известна также редакция сказки братьев Гримм.

Источник(и):
    1. Диана Акерман. Всеобщая история любви.
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Спящая_красавица

Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)