Вопросы Бориса Шойхета (Франкфурт-на-Майне). 2002. Вопросы на 6 чемпионат Германии (Эрбах-2002). Вопрос 47

Вопрос 47: [Пояснение чтецу: у Шварца не Кай, а Кей.]
    В детском анекдоте из-за ИХ плохого состояния Чебурашка вынужден был повторить последние слоги ИХ названия, а Крокодил Гена исказить имя самого Чебурашки. В пьесе Евгения Шварца "Снежная королева" Кей и Герда говорят, что когда соседка шла жаловаться на разбитое снежком окно, ОНИ ворчали, как собаки, а когда идет бабушка, поскрипывают, как скрипочки. Назовите ИХ.

Ответ: Ступеньки.

Комментарий: Анекдот, кто не знает, такой.
    Спускаются Чебурашка и Крокодил Гена в подвал.
    — Гена, осторожно, здесь скользкие ступеньки-пеньки-пеньки.
    — Я буду очень осторожен, Черум-бурум-бурашка.

Источник(и):
    1. Анекдот, услышанный в детстве автором.
    2. Евгений Шварц. Сборник пьес. М., Гудьял-Пресс, 1999 г., стр. 134.

Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)