XI Открытое Первенство Сибири по интеллектуальным играм (Новосибирск). ЧГК. 3 тур. Вопрос 15

Вопрос 15: Коан — парадоксальная притча в дзен-буддизме. По словам исследователя Маслова, японское слово "коан" можно парадоксальным образом перевести на русский язык названием произведения русской литературы, увидевшего свет в 1847 году. Назовите это произведение.

Ответ: "Обыкновенная история".

Комментарий: Эти парадоксальные произведения несколько парадоксально называются "обычными историями". "Обыкновенная история" — роман Гончарова.

Источник(и): А.А. Маслов, Е.С. Логинова. Лучшие притчи дзэн. Обычные истории о людях необычайных. — Ростов-на-Дону: Феникс; Краснодар: Неоглори, 2009. — С. 7.

Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)

Результат: 1/48