Симбирск Open XV. 4 тур. Вопрос 15

Вопрос 15:


    Перед вами фотография парижского Отеля де Крийон. В конце августа 1944 года, когда в Париже еще случались стычки с немцами и коллаборационистами, мимо отеля торжественным маршем проходили войска союзников. Вдруг из здания выстрелил снайпер. Не заметивший стрелка и ориентирующийся на неверно понятый крик из толпы танкист тут же выпалил в ответ. Назовите двумя словами то, что во что был направлен этот выстрел.

Ответ: Пятая колонна.

Комментарий: Крик "Пятая колонна!" предупреждал о пособниках немцев, но военный понял его буквально и решил, что вражеский стрелок укрылся за пятой по счету колонной Отеля.

Источник(и):
    1. http://www.flickr.com/photos/jsn21303/1526468452/
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Liberation_of_Paris#Victory_parades_.2826_.26_29_August.29
    3. http://www.gramota.ru/spravka/phrases/?page=5&alpha=%CF

Автор: Евгений Калюков