Симбирск Open VII. Основные вопросы I тура. Вопрос 4

Вопрос 4: Считают, что русскому кулачному бою русский язык обязан происхождением, как минимум, двух поговорок. Одно из них — "Лежачего не бьют". Действие, описанное во второй поговорке, которую мы, впрочем, понимаем лишь в переносном смысле, во время боя также прямо запрещалось. Что это за поговорка?

Ответ: "Пускать пыль в глаза".

Источник(и): В.М. Мокиенко, "В глубь поговорки"; М.; "Просвещение", 1975, стр. 39

Автор: Евгений Калюков