I Всеукраинский синхронный турнир. 2 этап. ТУР 3. Вопрос 11

Вопрос 11: Для некоего человека французский вариант этой фразы свидетельствовал о хорошем настроении. Немецкий вариант указывал на немалый возраст, проблемы со здоровьем и плохую погоду. Назовите русский эквивалент этой фразы.

Ответ: "Доброе утро". (Принимались также "Добрый день" или "Здравствуйте")

Источник(и): Ильф и Петров "Двенадцать стульев".