Вопросы Ученого Кота, 1999 г. Октябрь 1999.. Вопрос 5

Вопрос 5: В конце XIX века в одной из азиатских стран, общество название которого в переводе значит "Кулак, поднятый во имя справедливости и согласия" подняло народное восстание. Как называют это восстание европейцы?

Ответ: Боксерское восстание (восстание боксеров) 1899-1901гг. (The Boxer Rebellion).

Комментарий: Китайское общество "И хэ цюань" — "Кулак, (поднятый во имя) справедливости и согласия" позже было переименовано в "И хэ туань" — "Отряды справедливости и согласия".

Авторы: Валерий Скоморохов, Волгоград