Открытый чемпионат Смоленска. Брэйн-ринг. Запас. Вопрос 2

Вопрос 2: В ЕЕ оригинальном названии есть слово "parel" [парел]. Гламурные героини фильма "Одноклассницы" считают, что ЕЙ больше пошли бы золотые кольца. Назовите ЕЕ четырьмя словами.

Ответ: Девушка с жемчужной сережкой.

Комментарий: На месте героини картины Вермеера девушки сменили бы аксессуары.

Источник(и):
    1. http://nl.wikipedia.org/wiki/Het_meisje_met_de_parel
    2. "Одноклассницы" (St. Trinian), реж. О. Паркер, 2007.

Автор: Михаил Малкин