Чемпионат СНГ ("Золотой Скиф-2001", Донецк). 5. Вопрос 14

Вопрос 14: В 1598 году, Лопе де Вега закончил работу над эпической поэмой "La Dragontea". Несмотря на большую популярность поэта, опубликована эта поэма была только через шесть лет — и то не в Испании, а в Португалии. Мы не спрашиваем Вас, почему, мы лишь просим назвать главного героя этого произведения.

Ответ: Сэр Френсис ДРЕЙК.

Комментарий: Фамилия Drake созвучна слову Дракон. Название поэмы обычно переводят, как "Песнь о драконе". Филипп II ненавидел и боялся великого врага Испании. Вместе с тем, многие испанцы, в числе которых был и де Вега, отдавали должное его таланту и мужеству (особенно после смерти адмирала)

Источник(и): Лопе де Вега, "Избранные драматические произведения", М, 1954, т. 1 стр 8.

Автор: Илья Немец