XIX Чемпионат Санкт-Петербурга (2017). 8 тур. "Постмодернистское название". Вопрос 8

Вопрос 8: Фамусов предлагает вошедшему Скалозубу для отдыха именно ЕЕ, что филологу Константину Поливанову кажется двусмысленным. Назовите ЕЕ словом арабского происхождения.

Ответ: Софа.

Комментарий:
    Неужто для друзей не делать мне ни шагу,
    Сергей Сергеич дорогой!
    Кладите шляпу, сденьте шпагу;
    Вот вам софа, раскиньтесь на покой.

Источник(и):
    1. https://arzamas.academy/special/ruslit/episodes/36
    2. А.С. Грибоедов. Горе от ума. http://az.lib.ru/g/griboedow_a_s/text_0010.shtml
    3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Софа

Автор: Наталия Рыжанова (Санкт-Петербург)