Skip to Content

Синхронный турнир "Стыд и совесть честного Эйба". 3 тур. Вопрос 2

Вопрос 2:

Раздаточный материал

    You can't spell "TRAVERS" without ".."
    

    В сатирическом мультсериале "Футурама" действие происходит в далеком будущем. Перед вами текст ксенофобского плаката на акции протеста против кандидата в президенты по фамилии Трэверс. Напишите в правильном порядке две буквы, которые мы пропустили в тексте этого плаката.

Ответ: E T.

Комментарий:


    Пародируя предрассудки современного общества, авторы сериала предполагают, что в будущем ксенофобия приобретет межцивилизационный размах: так, протестующие выступают против кандидата, подозреваемого в инопланетном происхождении. Фильм Стивена Спилберга "Инопланетянин" в оригинале называется "E.T. The Extra-Terrestrial" [и-ти зэ Экстра терЕстриал].

Источник(и): Мультсериал "Футурама", s07e03.

Автор: Илья Кукушкин (Краснодар)

 !